Kerf & Korn en français : sciage du silicium, carbure de silicium et recyclage des panneaux solaires
Kerf & Korn est une revue technique indépendante, publiée d'abord en allemand puis en anglais, sur la découpe des plaquettes de silicium, les boues de sciage au carbure de silicium et le recyclage des matériaux de la filière solaire et électronique. Cette rubrique française ne traduit pas les éditions existantes : elle traite de sujets utiles à des lecteurs francophones, à commencer par la fin de vie des panneaux photovoltaïques en France, avec des sources françaises.
Fin de vie & recyclage
Panneaux photovoltaïques usagés en France : obligations, collecte, traitement et chiffres de la filière.
Fin de vie & recyclagePanneaux solaires usagés : reprise et obligations
Filière DEEE, éco-organisme agréé, reprise chez le distributeur, points d'apport et éco-participation : le parcours d'un panneau usagé en France.
Fin de vie & recyclageQue récupère-t-on d'un panneau usagé ?
Verre, aluminium, cuivre, silicium, argent : ce qu'il y a dans un module cristallin et ce que les recycleurs français en tirent.
Données
Panneaux solaires usagés collectés en France : les chiffres par région (2023-2025). Les tonnages publiés par l'éco-organisme agréé, réunis dans un seul tableau : 13 760 tonnes collectées en 2025, dont 63 % dans trois régions du Sud et 14 % en outre-mer. Avec la méthode de relevé et les limites des chiffres.
Technique & vocabulaire
Comprendre la découpe des plaquettes de silicium et lire la documentation technique en allemand et en anglais.
Tous les articles en français
Du plus récent au plus ancien.
- Que récupère-t-on d'un panneau photovoltaïque usagé ? Verre, aluminium, silicium et argent
Composition moyenne d'un module au silicium cristallin, broyage ou délamination, ce que deviennent le verre, l'aluminium, le cuivre, le silicium et l'argent, et le bilan du traitement en France en 2025.
- Panneaux solaires usagés en France : qui les reprend, qui paie et comment s'en défaire
Filière DEEE, éco-organisme Soren agréé jusqu'au 31 décembre 2027, reprise « un pour un » chez le distributeur, points d'apport, enlèvement sur site, éco-participation 2026 : ce qui s'applique en France à un panneau photovoltaïque en fin de vie.
- Panneaux solaires usagés collectés en France : les chiffres par région (2023-2025)
13 760 tonnes de panneaux photovoltaïques usagés collectées en 2025, contre 5 207 en 2023 : tableau par région, part de l'outre-mer, collecte sur site et en point d'apport, traitement, méthode et sources (rapports d'activité de Soren).
- Lexique de la découpe des plaquettes de silicium : français, allemand, anglais
Lingot, brique, scie multifil, fil diamanté, boue de sciage, perte de découpe, carbure de silicium, granulométrie : les termes de la découpe des wafers en français, avec leurs équivalents allemands et anglais et une courte définition.
Les autres éditions
L'essentiel de Kerf & Korn est en allemand, l'édition d'origine, et en anglais. L'édition allemande explique le sciage multifil, la composition et le retraitement des boues de sciage, les normes de granulométrie du carbure de silicium et la récupération du silicium perdu au sciage. L'édition anglaise ajoute le contexte industriel européen : implantation des usines, prix de l'électricité, matières premières critiques. Notre lexique français-allemand-anglais aide à les lire.
Kerf & Korn ne vend rien, ne propose aucun service et ne met personne en relation : voir à propos.